Cerita rakyat “Pangeran Purbaya dan Raksasa Jin Sepanjang” ini disediakan dalam rangka pelaksanaan kegiatan menumbuhkan budaya baca dan tulis terkait dengan Gerakan Literasi Sekolah yang dicanangkan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan pada tahun 2015. Kegiatan tersebut merupakan implementasi dari Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 23 Tahun 2015 tentang Penumbuhan Budi Pekerti. Gerakan yang mengambil tema “Bahasa Penumbuh Budi Pekerti” ditindaklanjuti oleh Pusat Pembinaan, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, dengan melaksanakan program Gerakan Nasional Literasi Bangsa (GNLB), yaitu menyediakan bahan literasi yang bersumber dari kearifan bangsa, berupa bahan literasi yang bersumber dari cerita rakyat di seluruh wilayah Indonesia. Dalam konteks itu, maka Pusat Pembinaan, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa bersama balai dan kantor bahasa di 30 provinsi di seluruh Indonesia vi melaksanakan Program Penulisan Cerita Rakyat untuk siswa sekolah dasar—salah satunya adalah cerita rakyat “Pangeran Purbaya dan Raksasa Jin Sepanjang”—dengan harapan mampu menumbuhkembangkan budi pekerti anak-anak dengan tingkat literasi tinggi.